A thread title, and a thread original post content can be different. The post content can allow more latitude.
Ergo, I replied to a subset in the original comment about how some wine making issues are "illegal". So the topic thread was about chaptalization, but the topic comment section was...