To answer your question, summer pruning does not inherently harm the vine. Shoot thinning, hedging, skirting, lateral removal, and leaf pulling are all common forms of summer pruning. It won't kill or harm the vine, but it does invigorate the vine to grow more.
That said ... I would personally...