I use Zambelli Tifone pumps in California.

[Mustmaker]

Hello I had a t40 go out on me last week so I ordered a new one and it came with this plug so I guess I'll be wiring in a new American version... Any adapters you know of that will work for this? All I could find was a 2 prong that doesn't ground and this is designed to be used in wet conditions so I feel it needs the ground.

 

[Ohio Bob]

I would research what pins are hot versus neutral, cut off the plug, and rewire it to a US plug.

 

[mainshipfred]

Looks like a 16 amp type E 220-240 volt so both are hot. My concern would be if it's 50 or 60 hertz.

https://www.worldstandards.eu/electricity/plugs-and-sockets/

 

[BigDaveK]

Adapters are available. Used one years ago with no problem.

 

[Mustmaker]

I would research what pins are hot versus neutral, cut off the plug, and rewire it to a US plug.

Yeah that's what I did. Took me more time to post this than swap the plugs minus the trip to Home Depot.

 

[Mustmaker]

I would research what pins are hot versus neutral, cut off the plug, and rewire it to a US plug.

Brown/Black = hot
Blue/White = neutral
Green = ground

 

[Mustmaker]

Looks like a 16 amp type E 220-240 volt so both are hot. My concern would be if it's 50 or 60 hertz.

https://www.worldstandards.eu/electricity/plugs-and-sockets/

This particular pump is 120 60hz

 

[Mustmaker]

View attachment 89851
Hello I had a t40 go out on me last week so I ordered a new one and it came with this plug so I guess I'll be wiring in a new American version... Any adapters you know of that will work for this? All I could find was a 2 prong that doesn't ground and this is designed to be used in wet conditions so I feel it needs the ground.

Edit: solved