A thread title, and a thread original post content can be different. The post content can allow more latitude.
Ergo, I replied to a subset in the original comment about how some wine making issues are "illegal". So the topic thread was about chaptalization, but the topic comment section was potentially far broader. And I took that view that generic legal issues in general were fair game to help explain the issue, and help explain other issues like why things are different for... example... Champaign. So your post was simply an extension of that legal complexity I was trying to describe.
But... and otherwise... I will leave it only to the OP to correct me for any transgression off topic. And if so corrected, will give a proper mea culpa. But only if and when to the OP. Others should not correct others off handly based on self opinion (but may justifiably get gleeful, proper, enormous, self satisfaction and many personal ego points if the OP corrects me -- if so well done).