I likely would stop adding nutrients at this point. Just keep it warm (75-80F) and stirred up 2-3 times per day. It's moving just fine. In 5 days you've gone from 20 Brix to 6 Brix. I'm thinking that's pretty good for a winter fermentation.
And while I don't know for sure, I do not anticipate any problems from the extra OptiMalo, but when your Merlot finishes up, blend them together right then to both jumpstart the Merlot MLF, and lower the concentration of OptiMalo. If you are worried, the OpitMalo is just autolyzed yeast and will settle out just like other spent yeast bits. So if you're worried, wait a couple of days and then rack off the sediment.