I believe you would have more of a problem going the other way, i.e., making the Brunello first and then aging the Chardonnay in the same barrel. You would probably end up with a Chardonnay Rose'. In my opinion, you should not experience any issue aging the Chardonnay first. I would take care to clean the barrel out with hot water but other than than, I say go for it.